TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
замечать
en rus
Видеть.
видеть
наблюдать
следить
разглядеть
отмечать
уловить
усмотреть
подмечать
примечать
завидеть
Обращать внимание.
обращать внимание
принимать во внимание
принимать в соображение
принимать в расчет
принимать в уважение
принимать к сведению
принимать к сердцу
быть внимательным
Sinònims
Examples for "
обращать внимание
"
обращать внимание
принимать во внимание
принимать в соображение
принимать в расчет
принимать в уважение
Examples for "
обращать внимание
"
1
При самостоятельной оценке отзывов Роскачество посоветовало
обращать
внимание
на следующие признаки подделки:
2
И США в последнее время не привыкли
обращать
внимание
на чьи-либо просьбы.
3
Журналистов он призвал
обращать
внимание
на инвестиции бизнесменов в российские хоккейные клубы
4
По его словам, прокурор призвал суд не
обращать
внимание
на инвалидность подсудимого.
5
Помимо формы главному тренеру придется
обращать
внимание
и на новые болячки игроков.
1
При этом он призвал Россия
принимать
во
внимание
обеспокоенность Турция создавшейся ситуацией.
2
Следует также
принимать
во
внимание
общественное мнение и настроение населения района Лефортово.
3
И не
принимать
во
внимание
косвенный вред друзьям я тоже не могу.
4
Если
принимать
во
внимание
то, как он чувствовал себя счастливым, когда счастлива
5
Он должен
принимать
во
внимание
и чувства ее сыновей, Оливера и Линли.
1
Но это не вся эффективность, которую следует
принимать
в
расчет
.
2
Никто не посягает и на суверенитет государства, если не
принимать
в
расчет
присоединенный Крым.
3
Потому что мнение дам двора король стал бы
принимать
в
расчет
в самую последнюю очередь.
4
Но мне больше нельзя было
принимать
в
расчет
только
5
Зимние замеры позволили не
принимать
в
расчет
сезонные колебания цен и получить относительно объективную картину.
1
Тут уж мне приходилось следить за его реакциями и
принимать
к
сведению
.
2
В своем выборе Евросовет должен
принимать
к
сведению
результаты последних выборов в Европарламент.
3
Его разум отказывался подчиниться, словно не хотел
принимать
к
сведению
столь очевидного факта.
4
В своде правил ЕС прописано, что Евросовет должен
принимать
к
сведению
результаты выборов в Европарламент.
5
Вот только у Юлии Владимировны удивительная способность
принимать
к
сведению
лишь то, что ее устраивает, без контекста.
1
Но если он будет так близко
принимать
к
сердцу
все и не жалеть себя - топовторение неминуемо.
2
Ну, почему я всегда всё так близко
принимаю
к
сердцу
?
3
Я спокойно кивнул, не
принимая
к
сердцу
слова Фатора.
4
Я, как и многие в России, очень близко
принимаю
к
сердцу
все, что происходит на Украине.
5
Мы слишком близко
принимаем
к
сердцу
вещи, которыми по-хорошему следует пренебречь, проблемы, решения которых у нас перед носом.
1
Она повторила данный Михалковым совет -нужно анализировать происходящее и
быть
внимательным
.
2
Я всё время вынужден
быть
внимательным
с тобой, чтобы чего-нибудь не упустить.
3
Своими работами Анастасия показывает, что нужно
быть
внимательным
к самому процессу жизни.
4
Всё это заставляет художника замечать,
быть
внимательным
к деталям и общим планам.
5
А разве может
быть
внимательным
человек зевающий чуть ли не поминутно.
Ús de
замечать
en rus
1
Очевидный антиукраинский выпад Анкары официальный Киев вторые сутки подряд предпочитает не
замечать
.
2
Молодые на это отвечали, что народ должен счетчика
замечать
издалека... Победили старшие.
3
В итоге все стали
замечать
,
что заговоренное мной оружие служит дольше остальных.
4
Рассматривая их, я стал
замечать
среди детей и малышей с янтарными глазами.
5
Пусть и не родной, но это маленькое обстоятельство она давно перестала
замечать
.
6
Наши глаза встретились впервые, и я начала
замечать
,
как его ледяные омуты
7
Но очевидно и обратное -граждане уже научились этих планов не
замечать
.
8
Ребенок дает много сигналов, чтобы их не заметить, надо не хотеть
замечать
.
9
Большинство из них понятны уже сейчас, но пока их предпочитают не
замечать
.
10
На службе я постаралась сосредоточиться на молитве и не
замечать
взглядов придворных.
11
Только близкие не могли, а может не хотели
замечать
и признавать этого.
12
Странное поведение Исара уже стали
замечать
все окружающие, и это было плохо.
13
Однако Аркидий крепился и старался не
замечать
творящиеся вокруг него странные вещи.
14
Только через несколько поколений ведьм Шикор начнут
замечать
такие как эта Волморт.
15
Я вежливо повернулся к микроскопу и настойчиво старался не
замечать
ее экспериментов.
16
Но еще пару лет назад многие начали
замечать
нестыковки в ее историях.
Més exemples per a "замечать"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
замечать
Verb
Col·locacions frequents
замечать изменения
часто замечать
чаще замечать
замечать людей
замечать препятствий
Més col·locacions
Замечать
a través del temps